Title
MI CORAZÓN (TE’ AMOUR)
Artist
Amuro Namie
Year
2000
Lyrics: Komuro Tetsuya, Sheila E., Lynn Mabry, Maeda Takahiro
Music: Komuro Tetsuya, Sheila E., Lynn Mabry, Renato Neto
Arrangement: Komuro Tetsuya, Sheila E., Lynn Mabry, Renato Neto
Producer: Komuro Tetsuya
VERSIONS
Original Version
[2000.01.26] GENIUS 2000
[2000.03.10] GENIUS 2000
CREDITS
Amuro Namie: vocals
Guitars: Ramón Stagnaro
Percussion: Sheila E.
Synthesizer Programming & Keyboards: Renato Neto
Background vocals: Sheila E., Lynn Mabry
Mixed By: Mike Butler, assisted By: Tom Sweeney
Recorded By: Jeff Sutcliffe, Wako Toshihiro, assisted by Jeff Burns
COMMENTARY
MI CORAZÓN means “my heart” in Spanish. The subtitle te’ amour seems to be a mix of languages between the Spanish “te amo” (I love you) and the French “amour” (love). The use of the apostrophe is also reminiscent of the French “je t’aime” (I love you). This choice might have resulted of the word “amour” being close to “Amuro” with a Japanese pronunciation.
LIVE TOURS
[2000] Tour Genius 2000 [2000] Live in Hawaii “Big Wave Honolulu” |