Lyrics: Angie Irons & MICHIDO
Music: T.KURA & Angie Irons
Arrangement: T.KURA

English translation by Otenkiame translations.

Hello

Wait for the beep and do your thing
Hora
Ima donna kimochi?
Zutto matte mo muda ni naru
Denwa no mae de IRAIRA

Kanchigai shite ita no
Ima no ima made
Itsudemo awasete inakya
Ai sarenai tte
You're not the only one trynna holla
Megasamete
Reisei na shisei de
Maybe I'll call you back

Omoeba sou I guess
Because I'm so fly
Tayoranai shugi de yatteru shi
Honrou saretakunai
I'm real to the bone
Subete wo MAI PEESU de konasu
Even on the telephone

I say hello
Ima wa te ga hanasenai
Moshikuwa SHOPPINGU ni muchuu
Sore ka hanashitai kibun ja nai kamo
I say hello
Daiji na you ga aru nara
Leave your message at the tone
Kigamuitara
Kakenaosu kara

Nagasarete ita no
Utagai mo sezu
Daremo ga minna sou desho?!
Okashi na koto ni
Did you start to think I've got the life
Fumikomenai
Mou dare nimo jama sasenai
Jikan to ryouki
Oh well,,,,,

Muri wa mou I can't
It's like maybe that's enough
Jibun no koto demo isogashii shi
Kawari nante inai
I've got work to do
Subete wo kono te de KONTOROORU
Even on the telephone

I say hello
Ima wa te ga hanasenai
Moshikuwa SHOPPINGU ni muchuu
Sore ka hanashitai kibun ja nai kamo
I say hello
Daiji na you ga aru nara
Leave your message at the tone
Kigamuitara
Kakenaosu kara

You want it
You need it
Imasugu
Koe ga kikitai desho my hello
Dakedo mou sukoshi dake
Kangaete mite
And so baby, wakatte
You know what to do

Wait for the beep and do your thing
Hora
Ima donna kimochi?
Zutto matte mo muda ni naru
Denwa no mae de IRAIRA

I say hello
Ima wa te ga hanasenai
Moshikuwa SHOPPINGU ni muchuu
Sore ka hanashitai kibun ja nai kamo
I say hello
Daiji na you ga aru nara
Leave your message at the tone
Kigamuitara
Kakenaosu kara

I say hello
Ima wa te ga hanasenai
Moshikuwa SHOPPINGU ni muchuu
Sore ka hanashitai kibun ja nai kamo
I say hello
Daiji na you ga aru nara
Leave your message at the tone
Kigamuitara
Kakenaosu kara

Wait for the beep and do your thing
Imagoro donna kimochi?
Hello?

Hello

Wait for the beep and do your thing
Hey
How do you feel now?
It's useless to keep waiting
You'll get irritated in front of the phone

I misunderstood it
Till just now
I thought if I didn't always agree with you
You wouldn't love me
You're not the only one trynna holla
I've awakened
And with a cool attitude
Maybe I'll call you back

When I think about it, I guess
Because I'm so fly
I live by my principle to not rely on others
I don't want to be trifled with
I'm real to the bone
I do everything at my own pace
Even on the telephone

I say hello
I'm in the middle of something now
Or maybe I'm absorbed in shopping
Or maybe I don't feel like talking
I say hello
If it's something important
Leave your message at the tone
I'll call you back
When I feel like it

I was swept away
Never doubting
Everyone's like that, right?!
It's strange
Did you start to think I've got the life?
You can't break in
Now no one can interfere
With my time and my domain
Oh well.....

It's ridiculous, I can't no more
It's like maybe that's enough
I'm busy myself
No one else can do it
I've got work to do
Everything's controlled with these hands
Even on the telephone

I say hello
I'm in the middle of something now
Or maybe I'm absorbed in shopping
Or maybe I don't feel like talking
I say hello
If it's something important
Leave your message at the tone
I'll call you back
When I feel like it

You want it
You need it
Right now
You wanna hear my voice, my hello
But think about it
For just a bit longer
And so baby, understand
You know what to do

Wait for the beep and do your thing
Hey
How do you feel now?
It's useless to keep waiting
You'll get irritated in front of the phone

I say hello
I'm in the middle of something now
Or maybe I'm absorbed in shopping
Or maybe I don't feel like talking
I say hello
If it's something important
Leave your message at the tone
I'll call you back
When I feel like it

I say hello
I'm in the middle of something now
Or maybe I'm absorbed in shopping
Or maybe I don't feel like talking
I say hello
If it's something important
Leave your message at the tone
I'll call you back
When I feel like it

Wait for the beep and do your thing
How're you feeling right about now?
Hello?