Lyrics, Music & Arrangement: Nao'ymt

English translation by Otenkiame translations.

Romanji

Nandaka munasawagi na gozen ichiji
Yake ni shizuka de saewataru ishiki
Mekuru PEEJI ja tokenai nanafushigi
Byoushin CHIKUTAKU CHIKUTAKU I can't sleep

Omoitattara sugu Jumpin' to my car
Tsuki no naka made mmm ah... Not to far
KAASUTE yurasu Special na Beat is wild'n'fat
Aizu wa Kick Clap Kick Clap Let's start

I lose control datte konya wa sou Full Moon
Amai kaori michi afureru Midnight cruise
Konna kanji marude Before the typhoon
Aimai na taido nante dekinai That's rule
Somebody needs somebody
Somebody wants somebody
Everybody talks somebody
Sonna Party, Party, Party, Party under the moon
Under the full moon

Achikochi de kikoeru Wolf man's howl
Shiroi USAGI wa hajirau
Shoutai wo kakushite anki shita Manual
Excuse me, Miss Mr. Mrs. Masquerade

Otogibanashi ni yoku aru Time limit
Kokoro ni fureru made ato san MIRI
Tsudzuki wa On you saa genjitsu or Dreamin'
Saigo wa Love, Hate, Life, Pain Everything

I lose control datte konya wa sou Full Moon
Amai kaori michi afureru Midnight cruise
Konna kanji marude Before the typhoon
Aimai na taido nante dekinai That's rule
Somebody needs somebody
Somebody wants somebody
Everybody talks somebody
Sonna Party, Party, Party, Party under the moon
Under the full moon

I lose control datte konya wa sou Full Moon
Amai kaori michi afureru Midnight cruise
Konna kanji marude Before the typhoon
Aimai na taido nante dekinai That's rule
Somebody needs somebody
Somebody wants somebody
Everybody talks somebody
Sonna Party, Party, Party, Party under the moon
Under the full moon

English translation

Somehow I'm uneasy at 1 AM
It's awfully quiet and my mind freezes
I can't solve the seven wonders by turning the pages
The second hand goes tick-tack, tick-tack; I can't sleep

Once I make my decision, immediately I'm jumpin' to my car
Goin' to the moon, mmm ah... Not too far
Shaking my car stereo, the special beat is wild'n'fat
The signal is kick, clap, kick, clap – let's start

I lose control, cuz tonight is, yeah, a full moon
A sweet fragrance overflows on the midnight cruise
A feeling like this is just like before the typhoon
I can't have a vague attitude that's rule
Somebody needs somebody
Somebody wants somebody
Everybody talks to somebody
It's that kind of party, party, party, party. Under the moon
Under the full moon

From here and there you can hear the wolf man's howl
The white rabbits are bashful
I hide my true character and memorize the manual
Excuse me, Miss Mr. Mrs. Masquerade

There's a time limit just like in fairy-tales
3mm remain until I touch your heart
The sequel's on you; c'mon, reality or dreamin'
The end is love, hate, life, pain, everything

I lose control, cuz tonight is, yeah, a full moon
A sweet fragrance overflows on the midnight cruise
A feeling like this is just like before the typhoon
I can't have a vague attitude that's rule
Somebody needs somebody
Somebody wants somebody
Everybody talks to somebody
It's that kind of party, party, party, party. Under the moon
Under the full moon

I lose control, cuz tonight is, yeah, a full moon
A sweet fragrance overflows on the midnight cruise
A feeling like this is just like before the typhoon
I can't have a vague attitude that's rule
Somebody needs somebody
Somebody wants somebody
Everybody talks to somebody
It's that kind of party, party, party, party. Under the moon
Under the full moon