Lyrics, Music & Arrangement: Nao'ymt

English translation by Otenkiame translations.

Romanji

Time is coming
Are you ready?

Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way

Left-Right KYOROKYORO shite mo mitsukaranai hodo no Bling Bling
Get Right sorosoro Real ni sagashitaku naru sono Hot Feelings
Say Hi! Hora sono te wo mae ni Bay we'll be able to go to new world
(You'll say Wah!) Sono TOBIRA akeru no wa kono Pink Key

Saa imasugu hajimereba ii GUZUGUZU suru nowa mottainai
Hora sonna fuu ni se nobaseba konomama nanka ike sou ja nai?
Step by step / Baby be yourself
Yokei na koto kangaetara te ni shita CHANSU mo Say Bye-Bye

Machikamaeru unmei sukoshi kowakutte
Demo atamakara hanarenai All day (All day) nara junbi OK?
Konnan norikoete sono me de tashikamete
Saa ato wa kagiana ni kono KII wo sasu dake

Left-Right KYOROKYORO shite mo mitsukaranai hodo no Bling Bling
Get Right sorosoro Real ni sagashitaku naru sono Hot Feelings
Say Hi! Hora sono te wo mae ni Bay we'll be able to go to new world
(You'll say Wah!) Sono TOBIRA akeru no wa kono Pink Key

Kekkyoku wakenai to akirameteta koto dorekurai
Zenbu wa muri demo hitotsu kurai tameshite miru nomo warukunai
Face to face / Spend your precious days
Ashita sekai ga owatte mo koukai shinai you ni Live your life

Machikamaeru unmei sukoshi kowakutte
Demo atamakara hanarenai All day (All day) nara junbi OK?
Konnan norikoete sono me de tashikamete
Saa ato wa kagiana ni kono KII wo sasu dake

Left-Right KYOROKYORO shite mo mitsukaranai hodo no Bling Bling
Get Right sorosoro Real ni sagashitaku naru sono Hot Feelings
Say Hi! Hora sono te wo mae ni Bay we'll be able to go to new world
(You'll say Wah!) Sono TOBIRA akeru no wa kono Pink Key

Janimuni ganbatte ireba
Nanika wa kawatte iku kara
You know that you should do it
Do it right now
Darenimo kidzukarenai doryoku
Soredemo ii motto tsuyoku
Believe you can surely find your way

Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way

Left-Right KYOROKYORO shite mo mitsukaranai hodo no Bling Bling
Get Right sorosoro Real ni sagashitaku naru sono Hot Feelings
Say Hi! Hora sono te wo mae ni Bay we'll be able to go to new world
(You'll say Wah!) Sono TOBIRA akeru no wa kono Pink Key

English translation

Time is coming
Are you ready?

Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way

Left-right, even if you look around restlessly, you won't find the bling-bling
Get right – very soon you're really gonna wanna search for those hot feelings
Say hi! Look it's before your hands – baby we'll be able to go to a new world
(You'll say wah!) That door will only open with this pink key

C'mon, just start right now – it's a waste to drag your feet
Hey, if you stretch yourself like that, you can do it, right?
Step by step / baby be yourself
If you over think it, you'll have to say bye-bye to the chance you had

A little afraid of the fate that awaits you
But it won't leave your mind all day (all day) so are you prepared, OK?
Climb over the difficulties and confirm it with your eyes
C'mon, all you have to do now is put this key in the keyhole

Left-right, even if you look around restlessly, you won't find the bling-bling
Get right – very soon you're really gonna wanna search for those hot feelings
Say hi! Look it's before your hands – baby we'll be able to go to a new world
(You'll say wah!) That door will only open with this pink key

How much have you given up 'cause it didn't happen after all?
Even if it's all impossible, there's nothing bad with trying once
Face to face / spend your precious days
Even if the world ends tomorrow, live your life so you have no regrets

A little afraid of the fate that awaits you
But it won't leave your mind all day (all day) so are you prepared, OK?
Climb over the difficulties and confirm it with your eyes
C'mon, all you have to do now is put this key in the keyhole

Left-right, even if you look around restlessly, you won't find the bling-bling
Get right – very soon you're really gonna wanna search for those hot feelings
Say hi! Look it's before your hands – baby we'll be able to go to a new world
(You'll say wah!) That door will only open with this pink key

If you're doing your best desperately
Something will change, so
You know that you should do it
Do it right now
No one notices your efforts
But that's OK, be stronger
Believe you can surely find your way

Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way
Now it's time to find your way

Left-right, even if you look around restlessly, you won't find the bling-bling
Get right – very soon you're really gonna wanna search for those hot feelings
Say hi! Look it's before your hands – baby we'll be able to go to a new world
(You'll say wah!) That door will only open with this pink key