Lyrics: Hiji Yoko
Music & Arrangement: Yamaki Ryuichiro

English translation by Otenkiame translations.

Not this time
What last time?
No next time

Lock back mimi ni nokoru
His style tsui tsurarete
Jibunjishin miushinau nante
Not like me itsumo wa ne
Flash back hada ni nokoru
Last touch fresh as ever
Demo suki na toki dake kuru nante
Not your toy warui kedo

Not this time shuumatsu wo
What last time? Aketari toka
No next time mou shinai
Waste your game with other Girls

Not this time taisets uni
What last time? Shinai nara
No next time iranai wa
Got to be one woman man

Drop in yokoku mo nashi ni
Looking fly DOA ni araware
Kotoba sweet ni irikomu
Just like you umai yo ne
Sneak in UWASA douri
Much love yasashii koe
Itsumo futari de iru toki ni wa
The best thing yararesou

Not this time shuumatsu wo
What last time? Aketari toka
No next time mou shinai
Waste your game with other Girls

Not this time taisetsu ni
What last time? Shinai nara
No next time iranai wa
Got to be one woman man

Mayonaka no tsuki ga hito wo kaeru yo
This Love Is That Love
Mayonaka no tsuki ga subete kakusu yo
Ochite iku no Deep into you

Not this time taisetsu ni
What last time? Shinai nara
No next time iranai wa
Got to be one woman man

Not this time taisetsuni
That last time Honto wa
No next time shite hoshii
Want to be one man woman

Not this time
What last time?
No next time

Lock back, echoing in my ears
Unconsciously attracted to his style
It's usually not like me
To lose sight of myself
Flash back, lingering on my skin
Last touch fresh as ever
But, you only come when you like
Not your toy, sorry to tell you

Not this time – I won't
What last time? Leave my weekends
No next time – open anymore for you
Waste your game with other girls

Not this time – if you won't
What last time? Treat me right
No next time – then I don't need you
Got to be one woman man

Drop in without notice
Looking fly as you appear at my door
You get in with sweet words
Just like you, you're so clever
Sneak in just like the rumors
Much love with a soft voice
Always, when we're together, it's
The best thing; feels like I'm done for

Not this time – I won't
What last time? Leave my weekends
No next time – open anymore for you
Waste your game with other girls

Not this time – if you won't
What last time? Treat me right
No next time – then I don't need you
Got to be one woman man

The moon at midnight changes people
This love is that love
The moon at midnight hides everything
I'm falling deep into you

Not this time – if you won't
What last time? Treat me right
No next time – then I don't need you
Got to be one woman man

Not this time – the truth is
What last time? I want you
No next time – to treat me right
Want to be one man woman