Lyrics: michico, Lamont Dozier, Brian Holland, Eddie Holland
Music: T.Kura, michico, Lamont Dozier, Brian Holland, Eddie Holland
Arrangement: T.Kura

English translation by Otenkiame translations.

(Hello, ladies
How are you doing?
Well, well, now listen)

SHINEMA no naka no Twiggy no MINI SUKAATO maneshite
Mijikai kami wa Tom Boy tte iwarete iru kedo
Dakedo I wanna get a new look
Kono KYARA ni niatta FASSHON
Kininaru KABAAGAARU no you na yeah
How do I look?
Baby tell me?

Itsumo no asobi no
WOOKINGU & POOZU
Kouen wa PARIKORE
Girls no kibun wa marude SUUPAAMODERU
We're so hot!
We're so fly!
Tsumazuite koronde LOL
Nande furareta no ka wakaranai Why? Oh why?
Konomama de owarenai umare kawaritai
Give up!
Ice Cream -n- Chocolate.
Oh no!

SHINEMA no naka no Twiggy no MINI SUKAATO maneshite
Mijikai kami wa Tom Boy tte iwarete iru kedo
Dakedo I wanna get a new look
Kono KYARA ni niatta FASSHON
Kininaru KABAAGAARU no you na yeah
How do I look?
Baby tell me?

KOONAA ni dekita uwasa no SARON
Yoyaku wa nikagetsu machi
Girls no kyoumi wa itsumo ryuukou no naka
What's in?
What's out?
PURAN ga dainashi OMG
Chinami ni uchi no PAPA wa sono mukashi MMK
SHOOWINDOU ni wa mata atarashii SHUUZU
Excuse me!
MAI SAIZU wo tameshitai

SHINEMA no naka no Twiggy no MINI SUKAATO maneshite
Mijikai kami wa Tom Boy tte iwarete iru kedo
Dakedo I wanna get a new look
Kono KYARA ni niatta FASSHON
Kininaru KABAAGAARU no you na yeah
How do I look?
Baby tell me?

SHINEMA no naka no Twiggy no MINI SUKAATO maneshite
Mijikai kami wa Tom Boy tte iwarete iru kedo
Dakedo I wanna get a new look
Kono KYARA ni niatta FASSHON
Kininaru KABAAGAARU no you na yeah
How do I look?
Baby tell me?

SHINEMA no naka no Twiggy no MINI SUKAATO maneshite
Mijikai kami wa Tom Boy tte iwarete iru kedo
Dakedo I wanna get a new look
Kono KYARA ni niatta FASSHON
Kininaru KABAAGAARU no you na yeah
How do I look?
Baby tell me?

SHINEMA no naka no Twiggy no MINI SUKAATO maneshite
Mijikai kami wa Tom Boy tte iwarete iru kedo
Dakedo I wanna get a new look
Kono KYARA ni niatta FASSHON
Kininaru KABAAGAARU no you na yeah
How do I look?
Baby tell me?

(Hello, ladies
How are you doing?
Well, well, now listen)

Copying Twiggy's miniskirts in the movies
They say short hair is for tomboys
But I wanna get a new look
A fashion that'll match my character
Like the cover girls I like, yeah
How do I look?
Baby, tell me

I'm always playing with
Walking & pose
The park's a Paris collection
Girls feeling like they're supermodels
We're so hot!
We're so fly!
They stumble and fall over, LOL
I don't know why I was dumped. Why? Oh why?
It'll never end like this. I want to be reborn
Give up!
Ice cream -n- chocolate
Oh no!

Copying Twiggy's miniskirts in the movies
They say short hair is for tomboys
But I wanna get a new look
A fashion that'll match my character
Like the cover girls I like, yeah
How do I look?
Baby, tell me

The talked about salon on the corner
You have to wait 2 months for a reservation
Girls are always interested in fashion
What's in?
What's out?
My plan was ruined, OMG
By the way, my dad used to be MMK*
There are new shoes in the show window again
Excuse me!
I want to try them in my size

Copying Twiggy's miniskirts in the movies
They say short hair is for tomboys
But I wanna get a new look
A fashion that'll match my character
Like the cover girls I like, yeah
How do I look?
Baby, tell me

Copying Twiggy's miniskirts in the movies
They say short hair is for tomboys
But I wanna get a new look
A fashion that'll match my character
Like the cover girls I like, yeah
How do I look?
Baby, tell me

Copying Twiggy's miniskirts in the movies
They say short hair is for tomboys
But I wanna get a new look
A fashion that'll match my character
Like the cover girls I like, yeah
How do I look?
Baby, tell me

Copying Twiggy's miniskirts in the movies
They say short hair is for tomboys
But I wanna get a new look
A fashion that'll match my character
Like the cover girls I like, yeah
How do I look?
Baby, tell me

*MMK stands for "motete motete komaru" which is an older term used to describe someone so popular with the opposite sex that they would get "in trouble".