Lyrics: Urino Masao
Composition & Arrangement: Komorita Minoru

English translation by Otenkiame translations.

Romanji

Do You Remember Surf Side U.S.A.
Minamikaze ga keshita Tiny Rainbow
BIICHI SAIDO no AMERIKA

Do You Remember Seaside U.S.A.
Namida no niji ga furu Ai Yai Yai Yai
Tooi hi no Love Affair

Suna no ue no RAJIO de yume ga natteta Tenderly
Shiroi FENSU no mukou no BIICHI KURABU

Hito no KYADERAKKU migaku
Ase ga shimiteru YUNIFOOMU
Kimi ga kokoro ni himeteta hokori to
Aoi yume de mabushikatta...

Do You Remember Surf Side U.S.A.
Manatsu no shounen wa Ai Yai Yai Yai
Tooi niji wo watareta no

The Picture You Had, Big Pink Cadillac
Omoidasu to ima mo Dream-Made Rainbow
Mune ga atsuku naru

FENSU-goshi ni futari de
JIMII no eiga wo mita
SHIATAA no atari
Potsunto Palm Tree...
Chizu kara kieta tengoku sa

When Listen To The Tunes Of The U.S.A.
Minamikaze ni kemuru Ai Yai Yai Yai
BIICHI SAIDO no AMERIKA

Do You Remember Seaside U.S.A.
Yume sasayaki nagara Who Do You Love
Dare to DANSU shiteru no...

Do You Remember Surf Side U.S.A.
Do You Recall The Girl
You Loved Like A Rainbow
Tooi niji wo watareta no

The Picture You Had, Big Pink Cadillac
Omoidasu to ima mo Dream-Made Rainbow
Mune ga atsuku naru

English translation

Do you remember surf side U.S.A.?
The south wind erased the tiny rainbow
Beachside America

Do you remember seaside U.S.A.?
The rainbow of tears falls, ai yai yai yai
A far off day's love affair

A dream resounded on the radio on the sand tenderly
A beach club on the other side of the white fence

You polish stranger's Cadillacs
Sweat staining your uniform
With pride hidden in your heart
and your blue dreams, you were dazzling...

Do you remember surf side U.S.A.?
The boy of midsummer, ai yai yai yai
Crossed over the far off rainbow

The picture you had, big pink Cadillac
Even now, when I think of the dream-made rainbow
my heart gets hot

We watched a James Dean movie
together over the fence
Around the theater
there was an isolated palm tree...
It was a paradise erased from the map

When listen to the tunes of the U.S.A.
Hazy in the south wind, ai yai yai yai
Beachside America

Do you remember seaside U.S.A.?
As you whisper in your dreams, who do you love
and who are you dancing with...?

Do you remember surf side U.S.A.?
Do you recall the girl
you loved like a rainbow
Your crossed the far off rainbow

The picture you had, big pink Cadillac
Even now, when I think of the dream-made rainbow
my heart gets hot