Lyrics, Music & Arrangement: Nao'ymt

English translation by Otenkiame translations.

Kurai sekai ni tada hitori
Anata wa uzukumari
Osanai kodomo no you ni
Sonna kao wa mou ii
Te wo nigiri tachimukai
Korekara wa sonna toki
Kono koe ga todoku you ni

Where's the truth
I've been thinkin' what I can do
Miwataseba wakaranaku naru koto bakari
Where's the truth
If you forget this sky's blue.
Ato nando koboreochita to shitemo...

Know every life has Ups and Downs
Sometimes you may lose hope But
Every way / Never be the same
So don't give it up and try again
Tsugi ni nagasu namida wa
Hatenai kono sora no shita
I believe sono te wo kakage
I believe tomo ni norikoeru

Ittai konna mainichi ni
Dore dake no imi
Aru no kamo miushinai
Kidzukeba tokei no hari
Te wo kakete tachitsukushi
Korekara wa sonna toki
Sono koe ga todoku you ni

Where's the truth
I've been thinkin' what I can do
Miwataseba wakaranaku naru koto bakari
Where's the truth
If you forget this sky's blue.
Ato nando koboreochita to shitemo...

Know every life has Ups and Downs
Sometimes you may lose hope But
Every way / Never be the same
So don't give it up and try again
Tsugi ni nagasu namida wa
Hatenai kono sora no shita
I believe sono te wo kakage
I believe tomo ni norikoeru

Ano hi egaita
Utagau yochi mo nai
Are kara ima wa
Oh baby tell me dou dai?
But now (yeah) you (don't) have to cry no more
Jus' open your door (your door)
Remove you sorrow (your sorrow)
Kidzuiteru hazu You still can fly

Know every life has Ups and Downs
Sometimes you may lose hope But
Every way / Never be the same
So don't give it up and try again
Tsugi ni nagasu namida wa
Hatenai kono sora no shita
I believe sono te wo kakage
I believe tomo ni norikoeru

Mama always said to me "Stay strong"
"But never forget, Nobody can live alone"
I don't wanna see you cry no more
Tomorrow morn', Your life keeps goin' on

All alone in this gloomy world
You crouch down,
Like a very young child
Stop making a face like that
Grip my hand and fight
After this, at times like this
I hope my voice reaches you

Where's the truth?
I've been thinkin' what I can do
When I look around, there are many things I don't understand
Where's the truth?
If you forget this sky's blue
No matter how many times you fall...

Know every life has ups and downs
Sometimes you may lose hope, but
Every way never be the same
So don't give it up and try again
The next tears you shed
Under the endless sky,
I believe, lift up your hands
I believe, we'll get through it together

You lose sight of
How much meaning
Days like this might have
Before you know it, you put your hands
On the clock hands and stand stock still
After this, at times like this
I hope my voice reaches you

Where's the truth?
I've been thinkin' what I can do
If I look around, there are many things I don't understand
Where's the truth?
If you forget this sky's blue
No matter how many times you fall...

Know every life has ups and downs
Sometimes you may lose hope, but
Every way never be the same
So don't give it up and try again
The next tears you shed
Under the endless sky,
I believe, lift up your hands
I believe, we'll get through it together

That day you drew
There's no room for doubt
Since that time, now...
Oh baby tell me, how are you?
But now (yeah) you (don't) have to cry no more
Jus' open your door (your door)
Remove your sorrow (your sorrow)
You must have noticed that you still can fly

Know every life has ups and downs
Sometimes you may lose hope, but
Every way never be the same
So don't give it up and try again
The next tears you shed
Under the endless sky,
I believe, lift up your hands
I believe, we'll get through it together

Mama always said to me, "Stay strong"
"But never forget, nobody can live alone"
I don't wanna see you cry no more
Tomorrow morn', your life keeps goin' on